Chère communauté ICFP
Nous vous avons écoutée.
En réponse à la demande générale et pour satisfaire notre communauté internationale, nous prolongeons la date limite d'envoi des résumés jusqu'au mardi 22 avril. Vous disposez de quelques jours supplémentaires pour compléter et soumettre votre résumé à l'ICFP 2025. Le portail sera officiellement fermé à 23h59 (heure d'été de l'Est) le 22 avril.
Si vous n'avez pas encore commencé votre résumé ou si vous n'avez pas encore pu le terminer, il est encore temps. Nous voulons savoir ce que vous avez à dire. Les idées audacieuses, les solutions innovantes et les nouvelles perspectives sont essentielles pour façonner l'avenir de la planification familiale et de la santé reproductive.
Le mouvement pour l'équité en matière de PF/DSSR dépend de chacun et chacune d'entre nous.
👉 Envoyez vos résumés avant le mardi 22 avril !
🔗 https://theicfp.org/2025-abstracts
📣 Vous avez besoin d'aide pour peaufiner votre résumé ? Consultez les webinaires d'information de l'ICFP pour obtenir des ressources et des conseils : https://theicfp.org/2025-abstracts#webinar
🌎 Toutes les voix sont les bienvenues. Nous encourageons les résumés de jeunes, de personnes qui présentent un résumé pour la première fois et de celles qui travaillent dans des contextes communautaires ou non traditionnels.
###
Estimada comunidad ICFP :
Hemos escuchado sus comentarios.
En respuesta a las numerosas solicitudes y con el fin de adaptarnos a las necesidades de nuestra comunidad global, hemos ampliado el plazo de envío de resúmenes hasta el martes 22 de abril. Dispondrán de unos días más para completar y enviar sus resúmenes para la conferencia ICFP 2025. El portal se cerrará oficialmente a las 11:59 p. m. (hora del este) el 22 de abril.
Si aún no han comenzado su resumen, o no han tenido la oportunidad de terminarlo, todavía están a tiempo. Queremos conocer sus opiniones. Las ideas audaces, las soluciones innovadoras y las perspectivas novedosas son esenciales para dar forma al futuro de la planificación familiar y la salud reproductiva.
The movement to advance equity in FP/SRHR depends on all of us.
👉 ¡Envíen sus resúmenes antes del martes 22 de abril !
🔗 https://theicfp.org/2025-abstracts
📣 ¿Necesita ayuda para dar los últimos toques a su resúmen ? Consulte los seminarios web informativos de la ICFP para obtener recursos y consejos : https://theicfp.org/2025-abstracts#webinar
🌎 Todas las voces son bienvenidas. Les alentamos a enviar resúmenes de jóvenes, personas que presentan por primera vez y quienes trabajan en entornos no tradicionales o comunitarios.
###
Chère communauté ICFP,
We heard from you.
In response to popular requests and to accommodate our global community, we are extending the final abstract deadline to Tuesday, April 22. You have a few extra days to complete and submit your ICFP 2025 abstract. The portal will officially close at 11:59 PM (Eastern Daylight Time).
If you haven’t started your abstract—or haven’t had the chance to finish—there’s still time. And we want to hear from you. Bold ideas, innovative solutions, and fresh perspectives are essential to shaping the future of family planning and reproductive health.
The movement to advance equity in FP/SRHR depends on all of us.
👉 Soumettez votre résumé avant le mardi 22 avril !
🔗 https://theicfp.org/2025-abstracts
📣 Vous avez besoin d'aide pour mettre la touche finale à votre soumission ? Consultez les webinaires d'information de l'ICFP pour obtenir des ressources et des conseils : https://theicfp.org/2025-abstracts#webinar
🌎 Toutes les voix sont les bienvenues. Nous encourageons les soumissions de jeunes, de personnes qui présentent pour la première fois et de personnes travaillant dans des contextes non traditionnels ou communautaires.
